W roku 1955 Krystyna Papierkowska, studentka II roku polonistyki KUL, pisze wa\u017cn\u0105 interpretacj\u0119 „Walca” Czes\u0142awa Mi\u0142osza. W listopadzie 1960, rok po sko\u0144czeniu studi\u00f3w, umiera (nowotw\u00f3r). Na jej grobie wykuty zosta\u0142 cytat z utworu Mi\u0142osza, o kt\u00f3rym pisa\u0142a t\u0119 prac\u0119: „Rozumiesz, jest taka cierpienia granica, za kt\u00f3r\u0105 si\u0119 u\u015bmiech pogodny zaczyna”. Nazwiska autora nie mo\u017cna by\u0142o w\u00f3wczas wyku\u0107. W roku 1961 jej przyjaci\u00f3\u0142ka, Danuta Paluchowska (z d. Zam\u0105ci\u0144ska), literaturoznawca z KUL, pisze list do Czes\u0142awa Mi\u0142osza, do\u0142\u0105czaj\u0105c interpretacj\u0119 wiersza zmar\u0142ej kole\u017canki i pytaj\u0105c o par\u0119 kwestii dotycz\u0105cych utworu. Mi\u0142osz odpisa\u0142, ujawniaj\u0105c nieznane fakty dotycz\u0105ce genezy wiersza i zdradzaj\u0105c, kim by\u0142a jego bohaterka. Odni\u00f3s\u0142 si\u0119 tak\u017ce do samej interpretacji i poruszy\u0142 inne, osobiste w\u0105tki.<\/p>\n
Ksi\u0105\u017cka zbiera dokumentacj\u0119 tego spotkania trzech os\u00f3b w tak szczeg\u00f3lnej sytuacji. Zawiera tekst „Walca”, interpretacj\u0119, niepublikowan\u0105 korespondencj\u0119 Danuty Paluchowskiej z Czes\u0142awem Mi\u0142oszem oraz bogaty pakiet zdj\u0119\u0107 bohater\u00f3w – m.in. nieznane portrety poety z pobytu na KUL w 1981 roku, z okazji wr\u0119czenia mu doktoratu h.c.<\/p>\n
Polecamy zapoznanie si\u0119 z recenzj\u0105 Adama Fitasa w „Tekstach drugich” 6\/2020:
\nhttps:\/\/rcin.org.pl\/ibl\/Content\/210764\/PDF\/WA248_246269_P-I-2524_fitas-jest_o.pdf<\/p>\n
Walc<\/em> na troje.<\/strong><\/p>\n Autorzy: Czes\u0142aw Mi\u0142osz, Danuta Paluchowska, Krystyna Papierkowska, Adam Cedro<\/strong><\/p>\n Format: 148 x 210 mm<\/strong><\/p>\n Obj\u0119to\u015b\u0107: 54 strony<\/strong><\/p>\n Oprawa: mi\u0119kka, ok\u0142adka karton barwiony w masie<\/strong><\/p>\n ISBN: 978-83-63518-27-1<\/strong><\/p>\n Pewne Wydawnictwo, Kielce 2019<\/strong><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" W roku 1955 Krystyna Papierkowska, studentka II roku polonistyki KUL, pisze wa\u017cn\u0105 interpretacj\u0119 „Walca” Czes\u0142awa Mi\u0142osza. W listopadzie 1960, rok po sko\u0144czeniu studi\u00f3w, umiera (nowotw\u00f3r). Na jej grobie wykuty zosta\u0142 cytat z utworu Mi\u0142osza, o kt\u00f3rym pisa\u0142a t\u0119 prac\u0119: „Rozumiesz, jest taka cierpienia granica, za kt\u00f3r\u0105 si\u0119 u\u015bmiech pogodny zaczyna”. Nazwiska autora nie mo\u017cna by\u0142o […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":559,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[16,20,17,60,59,22],"product_tag":[53,152,155,156,154,153],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/555"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=555"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}