{"id":4459,"date":"2026-01-17T21:27:51","date_gmt":"2026-01-17T19:27:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pewne.eu\/?post_type=product&p=4459"},"modified":"2026-03-31T10:47:54","modified_gmt":"2026-03-31T08:47:54","slug":"jozef-bohdan-zaleski-duch-od-stepu","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/produkt\/jozef-bohdan-zaleski-duch-od-stepu\/","title":{"rendered":"J\u00f3zef Bohdan Zaleski, Duch od stepu"},"content":{"rendered":"

\u00d3smy tom serii Album Romantyczne pod redakcj\u0105 naukow\u0105 dr hab. Magdaleny Wo\u017aniewskiej-Dzia\u0142ak przynosi mitopej\u0119 jednego z najwy\u017cej cenionych w epoce romantyzmu poet\u00f3w, J\u00f3zefa Bohdana Zaleskiego. Tekst poematu przygotowa\u0142a, opatrzy\u0142a obja\u015bnieniami, komentarzem i bibliografi\u0105 El\u017cbieta Nowicka.<\/p>\n

Prof. dr hab. Jaros\u0142aw \u0141awski pisze w recenzji m.in.: \u201ePomys\u0142 wydania w krytycznym opracowaniu, z komentarzem edytorskim, pos\u0142owiem, dodatkami komentuj\u0105cymi tekstu Ducha od stepu<\/em> Zaleskiego w coraz bardziej rozpoznawalnej i cenionej serii Album Romantyczne uwa\u017cam za znakomity. Po pierwsze, jest to wydobycie z g\u0142\u0119bokiej kulturowo-literackiej niepami\u0119ci utworu wa\u017cnego nie tylko w autorskiej hierarchii dzie\u0142, lecz istotnego dla epoki. Po wt\u00f3re, ponowna lektura tekstu Zaleskiego upewni\u0142a mnie w przekonaniu, i\u017c mamy przed sob\u0105 utw\u00f3r zachowuj\u0105cy si\u0142\u0119 poetyck\u0105, by\u0107 mo\u017ce wa\u017cny dla szerszego grona odbiorc\u00f3w, a nie tylko, by tak rzec, dla czytelnika przygotowanego ukraino- i stepoznawczo. Po trzecie, jestem przekonany, i\u017c cho\u0107 poemat Zaleskiego zawiera tre\u015bci inspirowane wczesn\u0105 faz\u0105 rozwoju ukrai\u0144skiej linii w kulturze polskiej XIX wieku (\u201eszko\u0142a ukrai\u0144ska\u201d, Malczewski, Goszczy\u0144ski), to jednak przez swe historiozoficzne nacechowanie i zawarte w nim uniwersalnej wagi koncepcje dotycz\u0105ce czasu (jest jedn\u0105 z faz rozwoju mitopei, syntetyzuj\u0105cej w mitycznym skr\u00f3cie czasowym dzieje ludzko\u015bci lub narodu) w istocie otwiera drug\u0105 faz\u0119 zainteresowania Ukrain\u0105, sygnowan\u0105 nazwiskami tw\u00f3rc\u00f3w kolejnych pokole\u0144 z ziem ukrainnych pochodz\u0105cych, m.in. Izopolskiego, Wysockiego, W\u0119gli\u0144skiego, \u015awi\u0119cickiego. Potem przyjdzie trzecia fala ukrai\u0144ska w literaturze polskiego XIX wieku: znaczona Trylogi\u0105, inna, lecz zakorzeniona imaginacyjnie a\u017c w pocz\u0105tkach szko\u0142y ukrai\u0144skiej\u201d.
\nKsi\u0105\u017cka szeroko prezentuje sam poemat, ale i zawiera bogaty aneks z dodatkowymi tekstami Zaleskiego i wypowiedziami krytycznymi (Mickiewicz, Goszczy\u0144ski, Tretiak, Zdziarski, Konopnicka) (zob. spis tre\u015bci).\u00a0Jest bogato ilustrowana, m.in. fragmentem autografu poemata, licznymi portretami Zaleskiego, malarstwem o tematyce zwi\u0105zanej ze stepem.<\/p>\n

Zwr\u00f3ci\u0107 nale\u017cy uwag\u0119 na ostatni esej z aneksu, tekst El\u017cbiety Nowickiej o Dionizji Poniatowskiej, poniek\u0105d nieznanej szerzej muzie poety. Poszerza on mo\u017cliwo\u015bci interpretacyjne i wzbogaca nasz\u0105 wiedz\u0119 o biografii Zaleskiego.<\/p>\n

Zach\u0119cam do zajrzenia w galeri\u0119 zdj\u0119\u0107.<\/p>\n

Publikacja przygotowana jest z my\u015bl\u0105 o studentach filologii polskiej, polonistach, historykach literatury, teatrologach i wszystkich, kt\u00f3rzy s\u0105 zainteresowani poznaniem tw\u00f3rczo\u015bci Lenartowicza i spojrzenia na ni\u0105 w perspektywie aktualnego stanu wiedzy.<\/p>\n

Wcze\u015bniej w serii ukaza\u0142y si\u0119:\u00a0Ballady i romanse<\/em>,\u00a0Promethidion<\/em>,\u00a0Reduta Ordona<\/em>, Pan Jowialski, Skargi Jeremiego<\/em> Ujejskiego, Zachwycenie i B\u0142ogos\u0142awiona<\/em> Lenartowicza, Liryki loza\u0144skie <\/em>Mickiewicza. Seria Album Romantyczne, powo\u0142ana w Roku Romantyzmu Polskiego, stanowi projekt wydawniczy maj\u0105cy na celu publikacj\u0119 krytycznych i komentowanych edycji dzie\u0142 literatury polskiej. Pomys\u0142odawcy serii we wsp\u00f3\u0142pracy z Rad\u0105 Naukow\u0105 pragn\u0105 przywraca\u0107 pami\u0119ci wsp\u00f3\u0142czesnych czytelnik\u00f3w wybitne dokonania tw\u00f3rc\u00f3w XIX w., w tym dzie\u0142a zapoznane i nieobecne w powszechnej \u015bwiadomo\u015bci. Kolejne tomy serii s\u0105 opatrzone obja\u015bnieniami i komentarzami uwzgl\u0119dniaj\u0105cymi wsp\u00f3\u0142czesny stan bada\u0144 nad literatur\u0105 romantyczn\u0105.
\nRealizacja projektu \u0142\u0105czy w sobie cele naukowe, badawcze i edukacyjne. Intencj\u0105 autor\u00f3w opracowa\u0144 i wydawcy serii jest krzewienie wysokiej kultury literackiej i edytorskiej.<\/p>\n

Tom recenzowa\u0142 prof. dr hab. Jaros\u0142aw \u0141awski<\/p>\n

Korekta: Paulina Przepi\u00f3rka<\/p>\n

Projekt typograficzny: Adam Cedro<\/p>\n

Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury \u2013 pa\u0144stwowego funduszu celowego.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Spis tre\u015bci<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
\n
I. Teksty \u00a0 \u00a0 7<\/div>\n
J\u00f3zef Bohdan Zaleski, Duch od stepu\u00a0 9<\/div>\n
<\/div>\n
II. Komentarz\u00a0 137<\/div>\n
El\u017cbieta Nowicka, \u201eK\u0142\u0119bek czasu w poemacie\u201d. Duch od stepu\u00a0<\/em>J\u00f3zefa Bohdana Zaleskiego 139<\/div>\n
<\/div>\n
III. Aneks 167<\/div>\n
J\u00f3zef Bohdan Zaleski, Notatka do Ducha od stepu<\/em> 169<\/div>\n
J\u00f3zef Bohdan Zaleski, Pod przygrawk\u0105: Duch od stepu<\/em> 170<\/div>\n
Adam Mickiewicz, Z prelekcji paryskich 172<\/div>\n
Seweryn Goszczy\u0144ski, Poezje Bohdana Zaleskiego 180<\/div>\n
J\u00f3zef Tretiak, Bohdan Zaleski i Ukraina 200<\/div>\n
Stanis\u0142aw Zdziarski, Bohdan Zaleski. Studium biograficzno-literackie 229<\/div>\n
Maria Konopnicka, O Bohdanie Zaleskim 246<\/div>\n
El\u017cbieta Nowicka, Dionizja Poniatowska \u2013 \u201esawantka\u201d\u00a0z Kijowszczyzny 269<\/div>\n
Bibliografia 301<\/div>\n<\/div>\n

Format bloku: 140 x 205 mm<\/p>\n

Obj\u0119to\u015b\u0107: 304\u00a0 strony<\/p>\n

Oprawa: twarda, szyta, folia b\u0142ysk<\/p>\n

ISBN 978-83-67962-35-3<\/p>\n

Pewne Wydawnictwo, Kielce 2025<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mitopeja J\u00f3zefa Bohdana Zaleskiego w opracowaniu prof. dr. hab. El\u017cbiety Nowickiej. Ksi\u0105\u017cka jest \u00f3smym tomem serii Album Romantyczne<\/p>\n

Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury \u2013 pa\u0144stwowego funduszu celowego.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4460,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[548,481,16,20,17,60],"product_tag":[53,371,629,631,444,630,628,76,331,394,547,140,328],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4459"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4459"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}