W roku 1947 ukaza\u0142a si\u0119 drukiem podobizna autografu Vade-mecum opracowana przez Wac\u0142awa Borowego. Edycja monochromatyczna, wykonana na skal\u0119 mo\u017cliwo\u015bci, jakie oferowa\u0142a \u00f3wczesna typografia i pokiereszowana wojn\u0105 baza poligraficzna. R\u0119kopis tego poetyckiego arcydzie\u0142a szcz\u0119\u015bliwie ocala\u0142 w gruzach Warszawy, a intencj\u0105 wydawcy by\u0142o utrwalenie go drukiem, by cho\u0107 jego obraz by\u0142 na trwa\u0142e zabezpieczony przed zagro\u017ceniami ze strony natury i aktami ludzkiej agresji.<\/p>\n
Po niemal 75 latach, w Roku Norwidowskim ustanowionym dla uczczenia 200. rocznicy urodzin poety, posi\u0142kuj\u0105c si\u0119 najnowocze\u015bniejszymi technologiami reprodukcyjnymi, wznawiamy pe\u0142nokolorowe wydanie podobizny tego autografu, aby umo\u017cliwi\u0107 czytelnikom i badaczom Norwidowej poezji bezpo\u015bredni kontakt z autorskim zapisem wierszy, \u015bledzenie historii powstawania i komponowania tomu, analiz\u0119 dokonywanych przez wiele lat poprawek i kolejnych brulionowych wersji. Obcowanie z wiernym odwzorowaniem Norwidowskiego dzie\u0142a daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wr\u0119cz intymnego, wzruszaj\u0105cego \u015bledzenia znak\u00f3w emocji i artystycznej ekspresji, redukowanych i gin\u0105cych w postaci drukowanej.<\/p>\n
Mamy nadziej\u0119, \u017ce udost\u0119pniany w trwa\u0142ej postaci obraz autografu Vade-mecum stanie si\u0119 cennym narz\u0119dziem studi\u00f3w tekstologicznych, podstaw\u0105 nowych rozpraw edytorskich i bada\u0144, a naoczne \u015bledzenie duktu Norwidowego pisma przyniesie rado\u015b\u0107 wszystkim mi\u0142o\u015bnikom poezji i tw\u00f3rczo\u015bci Norwida za spraw\u0105 mo\u017cliwo\u015bci wgl\u0105du w osobowy i indywidualny wymiar procesu tw\u00f3rczego.<\/p>\n
Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu,\u00a0pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury.<\/p>\n
Wst\u0119p: J\u00f3zef F. Fert<\/p>\n
Redakcja: Magdalena Wo\u017aniewska-Dzia\u0142ak<\/p>\n
Koncepcja wydania i opracowanie graficzne: Adam Cedro<\/p>\n
Format bloku: 210 x 280 mm<\/p>\n
Oprawa twarda, z t\u0142oczeniem i z\u0142oceniem, folia aksamitna.<\/p>\n
Stron: 160<\/p>\n
ISBN 978-83-63518-54-7<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pe\u0142nokolorowa podobizna autografu\u00a0Vade-mecum<\/em>, wydana 75 lat po edycji Wac\u0142awa Borowego.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1603,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[84,16,20,18,17],"product_tag":[53,72,242,97,76,205,276,275],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1602"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1602"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pewne.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}